Pemphero The Prayer, now in Chichewa

We work with a ministry in Malawi, and together we set out to do something simple: put this book into the hands of people who could read it in their own language. So we translated The Prayer into Chichewa, the language spoken across the country, keeping the same thirty mornings of scripture, reflection, and prayer intact.

Then we did more than post a file online. We ship free physical books to Malawi and place them into people’s hands. The first copies have already reached readers there in person — not mailed to a warehouse, but carried and given, one by one, through the ministry we partner with.

This is possible because the paid editions carry it. Every cent of the royalties from the books we sell helps fund the outreach — the translation, the printing, and the copies delivered across Malawi. When someone buys the English or Portuguese edition, they are quietly helping a reader in Malawi open Pemphero for the first time.